English text below
Meine ersten Erfahrungen in der Kunst habe ich während des Studiums der Landschaftsarchitektur gesammelt. Bereits damals konnte ich viel über Farbentheorie und Komposition lernen und gleichzeitig habe ich die Welt des Zeichnens entdeckt. Seit dieser Zeit ist die Darstellung der Natur ist sehr wichtiger Teil meiner Kreativität. Neue Möglichkeiten um die Natur darzustellen, habe ich durch die Medien – Kohle und Pastel bekommen.
Meine Affinität zur Natur stelle ich am liebsten fotorealistisch dar. Bei malen von Porträts, Tieren oder Blumen ist es für mich sehr wichtig auch die winzigsten Details zeigen zu können, damit die Persönlichkeit oder Individualität des Objektes richtig zur Geltung kommt. Die Hauptrolle in meinen Bildern spielt einerseits der Kontrast zwischen Licht und Dunkelheit und andererseits die Harmonie der Komposition.
Ein Ausgleich zu meinen Porträts sind Abstrakte Acryl Bildern, bei welchen ich spielerisch und absolut frei mit Farben, Formen und Texturen arbeiten kann.
I gained my first experience in art during my studies of landscape architecture. Even then I could learn a lot about colour theory and composition and at the same time I discovered the world of drawing. Since that time the representation of nature is a very important part of my creativity. New possibilities to represent nature I got through the media – charcoal and pastel.
I prefer to depict my affinity to nature in a photorealistic way. When painting portraits, animals or flowers it is very important for me to be able to show even the smallest details, so that the personality or individuality of the object is shown to its best advantage. The main role in my paintings is on the one hand the contrast between light and darkness and on the other hand the harmony of the composition.
A balance to my portraits are abstract acrylic paintings, where I can work playfully and absolutely free with colors, forms and textures.